My Bonjour

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟΣ

Ο Γιώργης Παυλόπουλος γεννήθηκε στον Πύργο Ηλείας, στις 22 Ιουνίου 1924 και  ήταν Έλληνας ποιητής της πρώτης μεταπολεμικής γενιάς.

Το 1942 γράφτηκε στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, αλλά εγκατέλειψε τις σπουδές του για να αφοσιωθεί στην ποίηση.
Εργάστηκε για πολλά χρόνια ως λογιστής και γραμματέας στον ιδιωτικό τομέα.

Στη λογοτεχνία εμφανίστηκε για πρώτη φορά το 1940, όταν δημοσίευσε δύο διηγήματα στην εφημερίδα Πατρίς του Πύργου.
Το 1943 δημοσίευσε το πρώτο του ποίημα «Ο νεκρός Γ.Π.» στο περιοδικό Οδυσσέας (τεύχος 4, Δεκέμβριος 1943), που εξέδιδε ο ίδιος με φίλους του στον Πύργο.
Ήταν στενός φίλος με τον Τάκη Σινόπουλο και συνεργάστηκε μαζί του σε μια πειραματική γραφή κοινών ποιημάτων, τα οποία συμπεριέλαβε ο Σινόπουλος στο έργο του.
Ήταν επίσης φίλος με τους πεζογράφους Νίκο Καχτίτση, Ηλία Χ. Παπαδημητρακόπουλο, καθώς και με τον ποιητή Γιώργο Σεφέρη.

Η πρώτη του ολοκληρωμένη συλλογή ποιημάτων με τίτλο Το κατώγι κυκλοφόρησε το 1971.
Είχαν ωστόσο προηγηθεί πολλές δημοσιεύσεις ποιημάτων του σε λογοτεχνικά περιοδικά του Πύργου και της Αθήνας, καθώς και σε έναν τόμο Για το Σεφέρη, που κυκλοφόρησε στην Αθήνα το 1962.

Συνεργάστηκε με τα περιοδικά Ο αιώνας μας, Αλφειός, Γράμματα και Τέχνες, Νέα Πορεία, Ποιητική Τέχνη, Αιολικά Γράμματα, Σημείο, Νέο Επίπεδο, Η Συνέχεια, Χρονικό, Ελίτροχος. Επίσης, έγραφε στην εφημερίδα Καθημερινή.

Τα ποιήματά του μεταφράστηκαν σε πολλές ξένες γλώσσες και περιελήφθησαν και σε σχολικά βιβλία.
Ο ίδιος συμμετείχε σε συνέδρια και παρουσιάσεις ποιητών στην Ελλάδα και το εξωτερικό.
Ήταν ιδρυτικό μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων. Επίσης, ασχολήθηκε ερασιτεχνικά με τη ζωγραφική.
Με τη φροντίδα φίλων του, πίνακές του εκτέθηκαν στην ΙΘ΄ Πανελλήνια Έκθεση Ζωγραφικής το 1977.

Τα ποιήματά του, όλα σε ελεύθερο στίχο, έχουν έντονα βιωματικό χαρακτήρα. «Αυτό που γράφω το έχω ζήσει», είχε πει ο ίδιος.
Στα πρώτα του ποιήματα σκιαγραφούνται οι τραυματικές εμπειρίες της Κατοχής και του Εμφυλίου.
Στα τελευταία του ποιήματα, ο λόγος του επικεντρώνεται στις υπαρξιακές αγωνίες του ανθρώπου: τον έρωτα και το θάνατο.

Πέθανε στον Πύργο Ηλείας, στις 26 Νοεμβρίου 2008.
 

ΝΑΤΑΛΙΑ ΓΕΡΜΑΝΟΥ

Η Ναταλία Γερμανού είναι Ελληνίδα τηλεοπτική παρουσιάστρια, δημοσιογράφος, ραδιοφωνική παραγωγός, συγγραφέας και στιχουργός.

Γεννήθηκε στις 22 Ιουνίου 1965στην Αθήνα με καταγωγή από τη Λέσβο και είναι κόρη του δημοσιογράφου και συγγραφέα Φρέντυ Γερμανού και της διαφημίστριας Εριέττας Μαυρουδή.

Σχεδόν δύο χρόνια από τη γέννησή της, οι γονείς της πήραν διαζύγιο και την επιμέλεια της ανέλαβε η μητέρα του Γερμανού, Ελένη, μέχρι την ενηλικίωσή της. Πέρασε τα μαθητικά χρόνια στη σχολή της Μίνας Αηδονοπούλου και από μικρή έδειχνε μια αγάπη στα θεωρητικά μαθήματα.
Παράλληλα με το σχολείο παρακολουθούσε μαθήματα μπαλέτου ενώ γνωρίζει αγγλικά και γαλλικά.

Στις 26 Οκτωβρίου 1998 παντρεύτηκε σε πολύ κλειστό κύκλο φίλων και συγγενών με τον τραγουδιστή και μουσικοσυνθέτη Πέτρο Ίμβριο.
Το 2002 έπειτα από κοινή απόφαση οι δυο τους χώρισαν, όμως παρέμειναν καλοί φίλοι.

Το επαγγελματικό όνειρο της Γερμανού ήταν να γίνει ηθοποιός, μία ιδέα που δεν συνάρπασε ιδιαίτερα τον πατέρα της όταν του εξέφρασε την επιθυμία της και έτσι χάρη στην παρότρυνσή του αλλά και λόγω και της ιδιαίτερης αδυναμίας που του είχε, αποφάσισε να ακολουθήσει τη δημοσιογραφία.

Ξεκίνησε να αποκτά τα πρώτα της χρήματα στην ηλικία των 17 ετών ως μεταφράστρια και αρθρογράφος στην ελληνική έκδοση του περιοδικού Cosmopolitan.
Ολοκληρώνοντας τις σπουδές της στο Εργαστήρι Επαγγελματικής Δημοσιογραφίας στην Αθήνα, έγινε δεκτή στο Πανεπιστήμιο της Κεντρικής Φλόριντα (UCF) στο Ορλάντο.
Ενάμισι μήνα πριν αναχωρήσει και ενώ είχε σκοπό να πάει για ένα διάστημα πέντε ετών για σπουδές στη δημοσιογραφία, παρουσιάστηκε η ευκαιρία να πιάσει δουλειά δοκιμαστικά στο περιοδικό ΕΝΑ.

Μετέπειτα εργάστηκε για τέσσερα χρόνια ως αρθρογράφος και στο περιοδικό ΚΑΙ και στην εφημερίδα 24 ώρες και για πολλά χρόνια είχε τη δική της μόνιμη στήλη Σχεδόν ανώδυνα στο εβδομαδιαίο περιοδικό Τηλέραμα.

Τον Οκτώβριο του 1988, ξεκίνησε να συμπαρουσιάζει μαζί με τον Προκόπη Δούκα τη ραδιοφωνική εκπομπή Club Sandwich στο νεοσύστατο Sky 100.4.
Η ραδιοφωνική της πορεία συνεχίστηκε στον Αθήνα 9.84 και το Club Sandwich μετονομάστηκε σε Blue Jean.
Αργότερα μετακινήθηκε στο ραδιοφωνικό σταθμό Sfera 102.2.
Για αρκετά χρόνια μία εκ των εβδομαδιαίων της εκπομπών ονομαζόταν Gossip Night.
Ξεκίνησε να την παρουσιάζει με το Νίκο Κουρή και συνέχισε άλλες χρονιές με το Βασίλη Δρυμούση αλλά και με το Νίκο Γεωργίαδη.

Για ένα διάστημα κατά τη δεκαετία του '90, μετά την αποχώρηση του Μίλτου Καρατζά διετέλεσε επίσης διευθύντρια της δισκογραφικής εταιρείας Nitro Music καθώς και του ραδιοφωνικού σταθμού Sfera 102.2.

Παράλληλα με τη ραδιοφωνική της αλλαγή στον Αθήνα 9.84, το 1990, η Ναταλία ξεκινάει την τηλεοπτική της πορεία στον ΑΝΤ1, όπου παρουσίασε την τηλεοπτική εκπομπή Club Sandwich αυτή τη φορά.
Έγινε ευρύτερα γνωστή στο κοινό και με την μουσική εκπομπή Mega Star που παρουσίαζε για δέκα χρόνια στο Mega Channel αλλά και την εκπομπή Δεν το πιστεύω που διήρκεσε ένα χρόνο.
Το 1996 παρουσίασε μαζί με τον Πέτρο Φιλιππίδη τα μουσικά βραβεία του περιοδικού Ποπ Κορν που μεταδόθηκαν στο Star Channel.

Ακολουθεί η τηλεοπτική της επιστροφή στον ΑΝΤ1, όπου ήταν η παρουσιάστρια της πρώτης μουσικής εκπομπής διαγωνισμού ταλέντων στην Ελλάδα του Fame Story. Συνέχισε τηλεοπτικά στο ίδιο κανάλι και ως μέλος της κριτικής επιτροπής Fame Story 3 αλλά και με μία άλλη εκπομπή με καλλιτεχνικές συνεντεύξεις.
Η συνεργασία της με τον ΑΝΤ1 έληξε το 2006 όταν μετακινήθηκε στον Alpha TV ως μέλος της κριτικής επιτροπής στην εκπομπή διαγωνισμού και ανακάλυψης νέων ταλέντων Dream Show the Music.
Ακολούθησαν άλλες τρεις εκπομπές ταλέντων όπου συμμετείχε άλλοτε ως παρουσιάστρια και άλλοτε ως μέλος κριτικής επιτροπής.

Την τηλεοπτική σεζόν 2007-2008, ανέλαβε την παρουσίαση της επαναφοράς του τηλεπαιχνιδιού Ραντεβού στα τυφλά στον ίδιο σταθμό.
Την επόμενη τηλεοπτική περίοδο, ανέλαβε το πρωινό ψυχαγωγικό πρόγραμμα του Σαββατοκύριακου με τίτλο Μες στη καλή χαρά, εκπομπή που διατήρησε μέχρι και το 2013.
Παράλληλα με αυτό, η Γερμανού παρουσίαζε και την ελληνική μεταφορά της εκπομπής Chart Show: Your Countdown.
Το 2012 ήταν η οικοδέσποινα στο πλευρό του Τάσου Τρύφωνος των κυπριακών βραβείων Άντρες της χρονιάς που μεταδόθηκαν στο Mega Κύπρου.

Το 2013 μετακινήθηκε εκ νέου στον ΑΝΤ1 παρουσιάζοντας την εβδομαδιαία ψυχαγωγική εκπομπή Η Γερμανού Ξανάρχεται.
Την επόμενη τηλεοπτική περίοδο μετακινήθηκε στο Epsilon παρουσιάζοντας την επίσης εβδομαδιαία ψυχαγωγική εκπομπή Μην χανόμαστε.
Έπειτα παρουσίασε την εκπομπή NaMaSte και την επόμενη σεζόν παρουσίασε την πρωινή εκπομπή Επιτέλους Σαββατοκύριακο για δυο χρονιές στον ίδιο σταθμό ενώ παράλληλα, το 2017, συμμετείχε ως κριτής στα live του talent show Star Academy, στον ίδιο σταθμό.

Το 2018, επέστρεψε στον Alpha TV παρουσιάζοντας μέχρι και σήμερα την εκπομπή Καλύτερα δε γίνεται! στην μεσημεριανή ζώνη του Σαββατοκύριακου.
Παράλληλα από το 2023 μέχρι τον Ιανουάριο του 2025 παρουσίαζε στο ίδιο κανάλι την βραδινή εκπομπή The Secret Song.

Η στιχουργική πορεία της Ναταλίας Γερμανού ξεκινά το 1990 όταν ο Κώστας Χαριτοδιπλωμένος της προτείνει να γράψει τους στίχους πάνω σε μία δική του μουσική που θα γινόταν τραγούδι για το δίσκο της Μαντώς Πτήση για δύο και κάπως έτσι η Ναταλία έκανε το στιχουργικό ντεμπούτο της με τους στίχους του τραγουδιού Πώς.
Την επιτυχία όμως ως στιχουργός τη γνωρίζει δύο χρόνια πιο μετά το 1992 όταν ο μόνος στίχος που έδωσε να συμπεριληφθεί στον δίσκο της Καίτης Γαρμπή Του φεγγαριού αναπνοές με τίτλο Πες το μ' ένα φιλί και σε μουσική του Νίκου Τερζή, γίνεται η μεγάλη επιτυχία του δίσκου.
Ήταν το τραγούδι που έδωσε την μεγαλύτερη ώθηση στην καριέρα και των δύο γυναικών.

Έκτοτε συνεργάστηκε και συνεχίζει να συνεργάζεται με όλους τους μεγάλους Έλληνες συνθέτες αλλά και με πολύ ταλαντούχους νεότερους της ελληνικής μουσικής, τα τελευταία 23 χρόνια και έχει γράψει πάνω από 345 στίχους για τραγούδια γνωστών Ελλήνων ερμηνευτών, εκ των οποίων η Άννα Βίσση, η Καίτη Γαρμπή, η Δέσποινα Βανδή, η Έλενα Παπαρίζου, η Έλλη Κοκκίνου, ο Σάκης Ρουβάς, η Μαντώ, ο Νίκος Βέρτης, ο Λάμπης Λιβιεράτος κ.ά.
Εν έτει 2013 έχει στο ενεργητικό περισσότερους από 130 πλατινένιους και χρυσούς δίσκους.

Μαζί με το τραγουδιστή Χρήστο Δάντη, έγραψαν τους στίχους του αγγλόφωνου τραγουδιού My Number One (σε σύνθεση του Μάνου Ψαλτάκη), το οποίο ερμήνευσε η Έλενα Παπαρίζου στον πανευρωπαϊκό μουσικό διαγωνισμό της Eurovision στις 21 Μαΐου 2005, για λογαριασμό της ελληνικής συμμετοχής, κατακτώντας την πρώτη θέση.
Την ίδια χρονιά, το 2005 έκανε επίσης την απόδοση των στίχων των τραγουδιών στα ελληνικά από τα αγγλικά του μιούζικαλ Πυρετός το Σαββατόβραδο ένα ανέβασμα στο θέατρο Βέμπο σε συμπαραγωγή των επιχειρήσεων Λιβαδά και της Robert Stigwood Productions, με το Γιώργο Τσαλίκη να υποδύεται τον πρωταγωνιστικό ρόλο.

Το 2008 η Ναταλία Γερμανού έκανε ακόμα μία απόδοση στα ελληνικά από τα αγγλικά αυτή τη φορά των στίχων των τραγουδιών του σουηδικού συγκροτήματος ABBA που συμπεριλήφθηκαν στην κινηματογραφική μεταφορά του μιούζικαλ Mamma Mia όπου και εμφανίζονταν ως υπότιτλοι στην ελληνική έκδοση της ταινίας.

Έχει τραγουδήσει ένα ντουέτο σε στίχους δικούς της και μουσική του Θάνου Καλλίρη, με τίτλο Καληνύχτα που τραγούδησε μαζί με τον ίδιο και βρίσκεται στον πρώτο προσωπικό δίσκο του Σε καταδικάζω, καθώς επίσης και ένα ακυκλοφόρητο ντουέτο με την Άννα Βίσση, με τίτλο Η Γυναίκα σε δικούς της στίχους και μουσική του Νίκου Καρβέλα που παρουσιάστηκε στο τηλεοπτικό show "ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΑΝΝΑ" που παρουσίασε η Άννα Βίσση στον ΑΝΤ1 το 1995.

Έχει κάνει ακόμη τέσσερις εμφανίσεις σε βίντεο κλιπ. Την πρώτη της εμφάνιση την κάνει το 1992 στο βίντεο κλιπ του τραγουδιού Φεύγω του Θάνου Καλλίρη, δικών της στίχων και μουσικής του ίδιου (στο ίδιο βίντεο κλιπ εμφανίζεται και ως μουσικός ο μουσικοσυνθέτης και στιχουργός μεγάλων επιτυχιών επίσης Φοίβος Τασσόπουλος).
Η δεύτερη εμφάνιση της Ναταλίας σε βίντεο κλιπ γίνεται το 1998 όταν πρωταγωνίστησε στο βίντεο κλιπ του τραγουδιού Πρόσεχε όπου ερμήνευσε ο Πέτρος Ίμβριος σε μουσική δική του και στίχους της Ναταλίας Γερμανού.
Το 2008 συμμετείχε σε βίντεο κλιπ αυτή τη φορά μαζί με άλλα 39 άτομα της τέχνης, του αθλητισμού και της δημοσιογραφίας στην οπτικοποίηση του τραγουδιού Οι φόβοι του πρίγκιπα.

Το 2019 συμμετείχε μαζί με άλλα άτομα από τον καλλιτεχνικό και δημοσιογραφικό κόσμο, σε βίντεο κλιπ για το τραγούδι του Γιώργου Σαμπάνη Σκιά στη Γη.
Το τραγούδι γράφτηκε για την στήριξη της Εθελοντικής Δράσης Κτηνιάτρων Ελλάδας.
Ένα ανεξάρτητο μη κερδοσκοπικό σωματείο που προσφέρει αφιλοκερδώς κτηνιατρική περίθαλψη και στείρωση σε αδέσποτα ζώα που βρίσκονται σε περιοχές χωρίς κτηνιατρική μέριμνα.

Το 1998 έγραψε, σε μουσική του Θάνου Καλλίρη, το τραγούδι Ένα χαμόγελο για τον Ανδρέα, αφιερωμένο στη μνήμη του δεκάχρονου Ανδρέα Γιαννόπουλου που έπασχε από καρκίνο και ήταν ο οραματιστής του εθελοντικού οργανισμού Το Χαμόγελο του Παιδιού.
Έγινε το επίσημο τραγούδι του οργανισμού.

Το 2013 κυκλοφόρησε το πρώτο της βιβλίο, ένα μυθιστόρημα με τίτλο Έτσι, για χάρη σου από τις Εκδόσεις Ψυχογιός.